English errors with same signs but different values: переклад на інші мови